Alojamientos en Hirafu: Los mejores chalés para familias y grupos
Hirafu es el pueblo más animado de Niseko, donde telesillas, bancos de nieve, humeantes tiendas de ramen y resplandecientes letreros de bares se encuentran en unas pocas calles nevadas. Cuando la gente habla de "alojarse en Niseko", suele referirse a este lugar.
Pero con tantos alojamientos dispersos entre el Alto y el Bajo Hirafu, elegir el lugar adecuado puede resultar confuso. Diferentes pistas, diferentes calles, diferentes ambientes y muy diferentes diseños de chalés.
La forma más fácil de decidirse es adaptar el alojamiento de Hirafu a su forma de viajar. ¿Lleva a los niños a la escuela de esquí, planea un viaje de amigos en torno a la nieve polvo y el après, o reúne a tres generaciones bajo un mismo techo? Hay un chalet para cada caso.
Esta guía le guiará por las principales zonas, los mejores chalés de Hirafu, qué hacer cerca de su estancia y cómo planificar unas vacaciones de esquí sin contratiempos desde el momento en que aterrice.
Si quieres levantarte de la cama, dar un paseo hasta las pistas y salir a cenar sin pensar en el transporte, un alojamiento en el Alto Hirafu es ideal. A las familias con niños pequeños y a los que vienen por primera vez les suele encantar esta zona
Si se imagina noches junto a la chimenea, grandes ventanales que enmarcan árboles nevados y un poco alejado del ruido de la vida nocturna, los alojamientos de Lower Hirafu encajan muy bien con ese ambiente.
En lugar de un conjunto de pequeñas habitaciones, dispondrá de un espacio vital real. Los salones de planta abierta, las mesas de comedor y las cocinas adecuadas facilitan que todo el mundo se alimente, se caliente y se relaje. El equipo tiene un lugar donde secarse. Los niños tienen sitio para jugar. Los adultos tienen un rincón para tomar vino y conversar tranquilamente.
La privacidad es también una gran diferencia. En lugar de oír puertas y maletas en el pasillo a altas horas de la noche, tu grupo tiene el chalet para vosotros solos. Eso es importante para empezar a esquiar temprano y para que los niños duerman.
Luego está la logística. Con un chalet y un buen equipo de conserjería, puedes tener listos antes de llegar los traslados al aeropuerto, los forfaits, la entrega de material, las clases, las reservas en restaurantes e incluso las comidas en el chalet.
Para aquellos a quienes les guste la idea de explorar más allá de Hirafu, los chalés también facilitan la planificación de excursiones de un día a otras zonas de Japón como Hakuba, Furano o Nozawa Onsen como parte de un itinerario de esquí más largo
En el interior, el diseño es moderno y cálido. La sala de estar y el comedor tienen el tamaño perfecto para que una familia o un grupo pequeño se reúna después de esquiar. La cocina está totalmente equipada para desayunos y cenas sencillas, así que puedes elegir entre cocinar en casa o ir a restaurantes cercanos.
Este alojamiento en Hirafu funciona especialmente bien si quieres tener acceso a los remontes sin renunciar a la comodidad ni al diseño
En el interior, la residencia combina líneas limpias con ricas texturas. Madera, piedra y ventanales que dejan entrar la luz de la montaña. Las habitaciones disponen de ropa de cama flexible y los cuartos de baño parecen un spa privado, con una bañera profunda para remojar las piernas doloridas.
Este es uno de los chalets más destacados de Hirafu para familias o dos parejas con amigos que busquen el máximo confort sin tener que desplazarse a las pistas
Lo que lo hace especial es la combinación de ambiente y acceso. Los grandes ventanales dan al pueblo nevado, y en invierno se puede entrar y salir esquiando del edificio. Los servicios in situ, como restaurante, cafetería, guardaesquís y acceso al edificio para esquiar, permiten disfrutar de una estancia sin grandes esfuerzos.
Las parejas que quieran concentrarse en pasar tiempo juntos, esquiar con facilidad y disfrutar de una buena comida apreciarán lo poco que tienen que pensar en la logística aquí
La cocina está bien equipada para el desayuno y comidas informales, lo que ayuda cuando se trata de alimentar a los niños hambrientos antes de la escuela de esquí. El telecabina Grand Hirafu está a un corto paseo, así que puedes llevar a todos a las pistas sin complicadas rutinas de transporte.
Para una familia que busque un alojamiento equilibrado en Hirafu (cómodo, bien situado y no excesivamente formal), ésta es una buena opción
Arriba, techos abovedados, una chimenea de piedra y grandes ventanales crean un espacio aireado y acogedor. La cocina está bien equipada y la mesa de comedor está pensada para largas cenas e historias compartidas. En el exterior, el entorno es privado y tranquilo, pero está a poca distancia de paradas de autobús, tiendas y restaurantes.
Es uno de los mejores chalets de Hirafu para familias numerosas que quieren estar juntas sin sentirse apretadas
Los interiores son contemporáneos y confortables, con varios salones y rincones para que cada miembro del grupo pueda hacer lo que quiera. Lo más destacado está en el sótano: baños privados de hinoki que parecen tu propio mini onsen después de un largo día en la montaña.
Si está planeando un viaje importante, una reunión o unas esperadas vacaciones de esquí con un grupo numeroso, Greystone es uno de los mejores alojamientos de Hirafu a tener en cuenta.
Fuera de las pistas, los parques de tubing y los cafés para niños ofrecen opciones para pasar la tarde. Después de un día entero al aire libre, lo único que se necesita es un plato caliente de ramen o curry, una visita a un onsen cercano y una noche temprana en el chalet
Si se queda más tiempo, puede combinar su estancia en Hirafu con unas cuantas noches en otro lugar de Niseko o incluso una excursión a un pueblo de montaña más tranquilo como Furano o Nozawa Onsen
Es fácil organizar excursiones en moto de nieve, guías de travesía y esquí nocturno. La disposición del pueblo permite dividirse durante unas horas -algunos persiguen las líneas más empinadas, otros recorren los caminos más llanos- y reunirse de nuevo sin demasiada planificación
Si le apetece explorar más a fondo, Hakuba y Nozawa Onsen son otras estaciones japonesas con una intensa vida de pueblo y onsen, y pueden funcionar bien como paradas adicionales en un itinerario invernal más largo.
Enero y febrero son los meses de nieve polvo, con nieve profunda y consistente y un pueblo más concurrido. Marzo suele ser un poco más tranquilo, con más sol y condiciones más suaves que convienen a principiantes y familias. Los primeros días de diciembre y los primeros de abril también pueden ser agradables, aunque la cobertura de nieve y la apertura de los remontes varían.
Para alojarse en Hirafu, lo mejor es planearlo con antelación. Los chalés cercanos a los remontes, las residencias para esquiadores y las propiedades para grandes grupos como Greystone suelen reservarse con varios meses de antelación para las vacaciones escolares, Navidad, Año Nuevo y Año Nuevo Chino.
Si va a combinar Hirafu con otras estaciones japonesas como Hakuba, Furano o Nozawa Onsen, reservar las fechas con antelación también ayuda a mantener abiertas las opciones de trenes y traslados.
Seleccionamos y revisamos periódicamente los chalets y residencias que incluimos en nuestra lista, para que no tenga que vadear entre opciones que no cumplen los requisitos. Díganos con cuántas personas viaja, si alguien es nuevo en el esquí y qué es lo que más le importa: distancia a pie de los remontes, un onsen, una calle tranquila o una gran sala de estar.
Nuestro equipo de conserjería se encargará del resto: traslados al aeropuerto, forfaits, equipamiento y entrega en la puerta, plazas en escuelas de esquí, reservas en restaurantes, comestibles e incluso chefs en el chalet para noches especiales.
Si está planeando un viaje de esquí más amplio por Japón y desea combinar Hirafu con otras zonas como Niseko Village, Hakuba, Furano o Nozawa Onsen, también podemos ayudarle a organizarlo
Si prefiere una base más tranquila y más espacio, los chalés de Lower Hirafu son más adecuados. No obstante, podrá llegar fácilmente a las pistas en lanzadera o dando un paseo moderado
Pero con tantos alojamientos dispersos entre el Alto y el Bajo Hirafu, elegir el lugar adecuado puede resultar confuso. Diferentes pistas, diferentes calles, diferentes ambientes y muy diferentes diseños de chalés.
La forma más fácil de decidirse es adaptar el alojamiento de Hirafu a su forma de viajar. ¿Lleva a los niños a la escuela de esquí, planea un viaje de amigos en torno a la nieve polvo y el après, o reúne a tres generaciones bajo un mismo techo? Hay un chalet para cada caso.
Esta guía le guiará por las principales zonas, los mejores chalés de Hirafu, qué hacer cerca de su estancia y cómo planificar unas vacaciones de esquí sin contratiempos desde el momento en que aterrice.
Alojamientos en Hirafu de un vistazo: Pueblo Alto vs Pueblo Bajo
Alto Hirafu - A poca distancia de los remontes y de la vida nocturna
La parte alta de Hirafu ofrece la comodidad clásica de una estación de esquí. Está cerca del telesilla Ace Family, de la telecabina Grand Hirafu, de las escuelas de esquí, de las tiendas de alquiler y de muchos de los restaurantes y bares del pueblo.Si quieres levantarte de la cama, dar un paseo hasta las pistas y salir a cenar sin pensar en el transporte, un alojamiento en el Alto Hirafu es ideal. A las familias con niños pequeños y a los que vienen por primera vez les suele encantar esta zona
Bajo Hirafu - Calles más tranquilas y más espacio en los chalets
La parte baja de Hirafu se encuentra cuesta abajo del bullicio y ofrece un ambiente más tranquilo. Las calles son más anchas, los chalés suelen tener más espacio y se puede acceder a los ascensores en lanzadera.Si se imagina noches junto a la chimenea, grandes ventanales que enmarcan árboles nevados y un poco alejado del ruido de la vida nocturna, los alojamientos de Lower Hirafu encajan muy bien con ese ambiente.
Por qué los chalés de Hirafu son mejores que los hoteles para esquiar
Los hoteles de la ciudad de Niseko y de las estaciones cercanas tienen sus ventajas. Pero para la mayoría de las familias y grupos, los chalés de Hirafu acaban siendo la mejor base.En lugar de un conjunto de pequeñas habitaciones, dispondrá de un espacio vital real. Los salones de planta abierta, las mesas de comedor y las cocinas adecuadas facilitan que todo el mundo se alimente, se caliente y se relaje. El equipo tiene un lugar donde secarse. Los niños tienen sitio para jugar. Los adultos tienen un rincón para tomar vino y conversar tranquilamente.
La privacidad es también una gran diferencia. En lugar de oír puertas y maletas en el pasillo a altas horas de la noche, tu grupo tiene el chalet para vosotros solos. Eso es importante para empezar a esquiar temprano y para que los niños duerman.
Luego está la logística. Con un chalet y un buen equipo de conserjería, puedes tener listos antes de llegar los traslados al aeropuerto, los forfaits, la entrega de material, las clases, las reservas en restaurantes e incluso las comidas en el chalet.
Para aquellos a quienes les guste la idea de explorar más allá de Hirafu, los chalés también facilitan la planificación de excursiones de un día a otras zonas de Japón como Hakuba, Furano o Nozawa Onsen como parte de un itinerario de esquí más largo
Los mejores alojamientos y chalets en Hirafu
A continuación se muestran algunos de los mejores alojamientos de Hirafu para anclar su búsqueda. Cada uno de ellos se ajusta a la forma en que la gente viaja realmente: por acceso a los remontes, tamaño del grupo y estilo de viajeChalet en Hirafu cerca de los remontes: The Vale Niseko - 2 Bedroom Mt. Yotei View
El apartamentoVale Niseko 2-Bedroom Mt. Yotei View se encuentra a un corto paseo de las pistas. Está lo suficientemente cerca como para que los días de esquí no supongan ningún esfuerzo, pero lo suficientemente alto como para que las ventanas capturen amplias vistas del monte Yotei.En el interior, el diseño es moderno y cálido. La sala de estar y el comedor tienen el tamaño perfecto para que una familia o un grupo pequeño se reúna después de esquiar. La cocina está totalmente equipada para desayunos y cenas sencillas, así que puedes elegir entre cocinar en casa o ir a restaurantes cercanos.
Este alojamiento en Hirafu funciona especialmente bien si quieres tener acceso a los remontes sin renunciar a la comodidad ni al diseño
Chalet con acceso a los remontes de Hirafu: Niseko Kyo - Residencia Premier de tres dormitorios
LaResidencia Premier de Tres Dormitorios del Niseko Kyo permite esquiar dentro y fuera de Hirafu. Al salir del edificio, se encuentra a pocos minutos del telesilla Ace Family, lo que simplifica mucho las mañanas con niños o esquiadores con capacidades diferentes.En el interior, la residencia combina líneas limpias con ricas texturas. Madera, piedra y ventanales que dejan entrar la luz de la montaña. Las habitaciones disponen de ropa de cama flexible y los cuartos de baño parecen un spa privado, con una bañera profunda para remojar las piernas doloridas.
Este es uno de los chalets más destacados de Hirafu para familias o dos parejas con amigos que busquen el máximo confort sin tener que desplazarse a las pistas
Mejor chalet de Hirafu para parejas: The Maples Niseko - Estudio Premium
El Maples Niseko Premium Studio es compacto pero está cuidadosamente diseñado. Dos amplias camas se esconden en un acogedor rincón para dormir, mientras que la zona principal cuenta con un sofá, un escritorio y una cocina totalmente equipada.Lo que lo hace especial es la combinación de ambiente y acceso. Los grandes ventanales dan al pueblo nevado, y en invierno se puede entrar y salir esquiando del edificio. Los servicios in situ, como restaurante, cafetería, guardaesquís y acceso al edificio para esquiar, permiten disfrutar de una estancia sin grandes esfuerzos.
Las parejas que quieran concentrarse en pasar tiempo juntos, esquiar con facilidad y disfrutar de una buena comida apreciarán lo poco que tienen que pensar en la logística aquí
El mejor chalet de Hirafu para familias pequeñas: Niseko Landmark View - Dos habitaciones estándar
La unidadestándar dedos dormitorios del Niseko Landmark View ofrece a las familias pequeñas espacio para respirar y vistas que le recordarán que está en Hokkaido. La sala de estar se abre a las ventanas del suelo al techo con el monte Yotei de fondo, y el diseño mantiene todo simple y funcional.La cocina está bien equipada para el desayuno y comidas informales, lo que ayuda cuando se trata de alimentar a los niños hambrientos antes de la escuela de esquí. El telecabina Grand Hirafu está a un corto paseo, así que puedes llevar a todos a las pistas sin complicadas rutinas de transporte.
Para una familia que busque un alojamiento equilibrado en Hirafu (cómodo, bien situado y no excesivamente formal), ésta es una buena opción
El mejor chalet de Hirafu para familias numerosas: Joyce Niseko
Joyce Niseko es un chalet de cuatro dormitorios con un ambiente acogedor. La planta baja es muy práctica: guardaesquís, lavandería y tres dormitorios que se pueden configurar con camas individuales o de matrimonio. Esa flexibilidad facilita la mezcla de niños, adultos y parejas en un mismo grupo.Arriba, techos abovedados, una chimenea de piedra y grandes ventanales crean un espacio aireado y acogedor. La cocina está bien equipada y la mesa de comedor está pensada para largas cenas e historias compartidas. En el exterior, el entorno es privado y tranquilo, pero está a poca distancia de paradas de autobús, tiendas y restaurantes.
Es uno de los mejores chalets de Hirafu para familias numerosas que quieren estar juntas sin sentirse apretadas
El mejor chalet de Hirafu para una escapada en grupo: Greystone
Greystone toma la idea de un viaje de esquí en grupo y la convierte en algo muy especial. Con siete dormitorios y generosas zonas comunes, puede acoger a familias numerosas, viajes multifamiliares o un gran grupo de amigos sin que nadie pierda espacio personal.Los interiores son contemporáneos y confortables, con varios salones y rincones para que cada miembro del grupo pueda hacer lo que quiera. Lo más destacado está en el sótano: baños privados de hinoki que parecen tu propio mini onsen después de un largo día en la montaña.
Si está planeando un viaje importante, una reunión o unas esperadas vacaciones de esquí con un grupo numeroso, Greystone es uno de los mejores alojamientos de Hirafu a tener en cuenta.
Las mejores cosas que hacer en los alrededores de su alojamiento en Hirafu
Para familias
La mayoría de las familias centran sus días en torno a la zona Ace Family, donde las suaves pendientes y los instructores que hablan inglés hacen que aprender a esquiar resulte menos intimidatorio. Los niños pueden empezar en las alfombras mágicas y progresar a su propio ritmo.Fuera de las pistas, los parques de tubing y los cafés para niños ofrecen opciones para pasar la tarde. Después de un día entero al aire libre, lo único que se necesita es un plato caliente de ramen o curry, una visita a un onsen cercano y una noche temprana en el chalet
Para parejas
Las parejas suelen utilizar Hirafu como base para mañanas tranquilas y descensos largos y sin prisas. Esquiar a la luz del día seguido de un baño en un onsen al aire libre es una fórmula sencilla pero muy buena. La noche puede ser tan relajada o animada como se desee: una cena tranquila en un bistró escondido o unas copas en uno de los pequeños bares de la calle principal.Si se queda más tiempo, puede combinar su estancia en Hirafu con unas cuantas noches en otro lugar de Niseko o incluso una excursión a un pueblo de montaña más tranquilo como Furano o Nozawa Onsen
Para los amigos
Los viajes de amigos a Hirafu suelen girar en torno a la nieve polvo y la comida. Muchos grupos comienzan temprano con descensos en telecabina, se adentran en los árboles con un guía si tienen experiencia, y luego eligen un restaurante o bar diferente cada noche.Es fácil organizar excursiones en moto de nieve, guías de travesía y esquí nocturno. La disposición del pueblo permite dividirse durante unas horas -algunos persiguen las líneas más empinadas, otros recorren los caminos más llanos- y reunirse de nuevo sin demasiada planificación
Para no esquiadores
Los no esquiadores suelen esperar sentirse excluidos en un viaje a la nieve y acaban encantados con Hirafu. Hay onsen que visitar, cafés en los que entretenerse y paseos con raquetas por bosques tranquilos. Kutchan, el pueblo cercano, tiene tiendas locales, panaderías y pequeños restaurantes que muestran otra cara de Niseko más allá del pueblo de esquí.Si le apetece explorar más a fondo, Hakuba y Nozawa Onsen son otras estaciones japonesas con una intensa vida de pueblo y onsen, y pueden funcionar bien como paradas adicionales en un itinerario invernal más largo.
Temporada de esquí en Hirafu y consejos para reservar
La temporada principal de esquí en Hirafu va de finales de noviembre a principios de abril, pero el ambiente del pueblo cambia a medida que avanza la estación.Enero y febrero son los meses de nieve polvo, con nieve profunda y consistente y un pueblo más concurrido. Marzo suele ser un poco más tranquilo, con más sol y condiciones más suaves que convienen a principiantes y familias. Los primeros días de diciembre y los primeros de abril también pueden ser agradables, aunque la cobertura de nieve y la apertura de los remontes varían.
Para alojarse en Hirafu, lo mejor es planearlo con antelación. Los chalés cercanos a los remontes, las residencias para esquiadores y las propiedades para grandes grupos como Greystone suelen reservarse con varios meses de antelación para las vacaciones escolares, Navidad, Año Nuevo y Año Nuevo Chino.
Si va a combinar Hirafu con otras estaciones japonesas como Hakuba, Furano o Nozawa Onsen, reservar las fechas con antelación también ayuda a mantener abiertas las opciones de trenes y traslados.
Ventajas adicionales en los chalés y estancias de esquí de Hirafu
Los chalets de Hirafu cuentan con una serie de detalles que facilitan la estancia en invierno:- Suelos calefactados y un buen aislamiento para disfrutar de noches acogedoras
- Secaderos y guardaesquís
- Ventanas del suelo al techo con vistas al monte Yotei o a los árboles cubiertos de nieve
- Chimeneas o estufas en muchos de los chalets más grandes
- Cocinas bien equipadas y comedores para comidas compartidas
- Acceso a onsen dentro del edificio, en las inmediaciones o a través de bañeras privadas
Cómo Villa Finder le ayuda a encontrar el alojamiento adecuado en Hirafu
Buscar entre todos los apartamentos, chalets y suites de Hirafu puede llevar tiempo. Villa Finder lo reduce para usted.Seleccionamos y revisamos periódicamente los chalets y residencias que incluimos en nuestra lista, para que no tenga que vadear entre opciones que no cumplen los requisitos. Díganos con cuántas personas viaja, si alguien es nuevo en el esquí y qué es lo que más le importa: distancia a pie de los remontes, un onsen, una calle tranquila o una gran sala de estar.
Nuestro equipo de conserjería se encargará del resto: traslados al aeropuerto, forfaits, equipamiento y entrega en la puerta, plazas en escuelas de esquí, reservas en restaurantes, comestibles e incluso chefs en el chalet para noches especiales.
Si está planeando un viaje de esquí más amplio por Japón y desea combinar Hirafu con otras zonas como Niseko Village, Hakuba, Furano o Nozawa Onsen, también podemos ayudarle a organizarlo
Preguntas frecuentes sobre alojamiento en Hirafu
¿En qué parte de Hirafu es mejor alojarse?
Si su prioridad es esquiar todos los días y llegar andando a los remontes, la parte alta de Hirafu suele ser la mejor. Está cerca del telesilla Ace Family, de la telecabina y de muchos restaurantes.Si prefiere una base más tranquila y más espacio, los chalés de Lower Hirafu son más adecuados. No obstante, podrá llegar fácilmente a las pistas en lanzadera o dando un paseo moderado
¿Son buenos los alojamientos de Hirafu para quienes esquían por primera vez?
Sí. Hirafu es uno de los lugares más fáciles de Japón para los esquiadores noveles. Las zonas para principiantes son suaves, los instructores están acostumbrados a los huéspedes internacionales y las tiendas de alquiler tienen experiencia en adaptarse a los principiantes. Estar cerca de los remontes hace que todo el proceso sea menos estresante¿Todos los chalés de Hirafu tienen onsen?
No todos, pero bastantes de los chalés y residencias de mayor categoría tienen baños tipo onsen o bañeras profundas. Otros se encuentran a poca distancia a pie o en autobús de los onsen tradicionales. Si el baño es una prioridad, merece la pena mencionarlo en la solicitud para que se pueda dar prioridad a estas opciones¿Con cuánta antelación debo reservar un chalé en Hirafu?
Para las fechas punta del invierno, reserve con un mínimo de tres a cinco meses de antelación. Los chalés más grandes y las residencias de esquí suelen reservarse con más antelación, sobre todo para las vacaciones escolares y los periodos festivos más importantes¿Se puede ir andando a Hirafu o se necesita coche?
Se puede ir andando a Hirafu, sobre todo si se aloja en la parte alta. Muchos huéspedes nunca conducen durante su estancia. En invierno, los autobuses gratuitos del pueblo conectan la mayoría de las zonas. Un coche sólo es realmente necesario si le gusta explorar más lejos y se siente cómodo conduciendo en la nieve¿Qué tipos de alojamiento hay en Hirafu?
Hay de todo, desde estudios compactos y apartamentos con servicios incluidos hasta chalets con varios dormitorios y grandes alojamientos para grupos. Las unidades más pequeñas son adecuadas para parejas y familias pequeñas. Los chalés más grandes, como Joyce Niseko o Greystone, están pensados para familias numerosas o grupos de amigos¿Hay alojamientos tranquilos en Hirafu para los que duermen poco?
Sí. La parte baja de Hirafu y las calles laterales alejadas de las principales zonas de bares son notablemente más tranquilas por la noche. Además, muchos chalés se construyeron pensando en el aislamiento invernal, por lo que el ruido interior es bastante bajo¿Pueden los no esquiadores disfrutar de unas vacaciones en Hirafu?
Por supuesto. Los no esquiadores pueden disfrutar de los onsens, los cafés del pueblo, los paseos panorámicos y las excursiones de un día a Kutchan. A muchos huéspedes les gusta reunirse con esquiadores para comer en los restaurantes de media montaña y subir al telecabina sólo por las vistas¿Cuál es el mejor mes para que las familias visiten Hirafu?
Febrero y marzo son los mejores meses. Febrero ofrece una nieve excelente y un ambiente animado. Marzo trae más sol, menos gente y condiciones más suaves, lo que ayuda a que los niños y los principiantes se sientan más relajados.¿Por qué reservar alojamiento en Hirafu con Villa Finder en lugar de hacerlo directamente?
Porque usted obtiene más que una reserva. Usted consigue:- Asesoramiento honesto sobre qué parte de Hirafu y qué chalet se adapte a su grupo
- Una selección de alojamientos examinados en lugar de una lista enorme, sin filtrar
- Asistencia de conserjería antes y durante su estancia para todas las partes en movimiento